Live and let live
поможите, чем сумеете. Извините, что я к вам обращаюся, все деньги украли.(ц)
Напишите, пожалуйста, мне пяточек экранизаций, удачных на ваш вгляд, и пяточек - неудачных.
Желательно экранизаций литературных произведений, а не компьютерных игрищ. Это единственное обязательное условие, остальное - время создания фильма, страна, режиссер, ясен пень, не имеет значения. Главное, в двух-трех словах аргументируйте свою позицию по каждому пункту, если не в лом. (то есть, по каким критериям вы оцениваете удачность-неудачность экранизации)
Благодарствую, товарищи!
*засучила рукава, пошла писать статью*
Напишите, пожалуйста, мне пяточек экранизаций, удачных на ваш вгляд, и пяточек - неудачных.
Желательно экранизаций литературных произведений, а не компьютерных игрищ. Это единственное обязательное условие, остальное - время создания фильма, страна, режиссер, ясен пень, не имеет значения. Главное, в двух-трех словах аргументируйте свою позицию по каждому пункту, если не в лом. (то есть, по каким критериям вы оцениваете удачность-неудачность экранизации)
Благодарствую, товарищи!
*засучила рукава, пошла писать статью*
-
-
27.11.2008 в 13:31гарри поттер (любая часть)
властелин колец (любая часть)
золотой компас
как потерять друзей и заставить всех себя ненавидеть (по утверждению в субтитрах это по роману..если интересно потом гляну кого%) )
неудачные: волкодав
хроники нарнии - принц каспий
больше пока вспомнить не могу, что было по лит.произведениям%)
-
-
27.11.2008 в 13:49"Джен Эйр"
Ок, ок "Властелин колец"
"Пять детей и нечто"
"Лемони Сникет"
аргументация - соответствуют духу и содержанию книги, нет когнитивного диссонанса от сочетания "книга-фильм", ну и вообще - нравятся.
Неудачные:
"Волкодав" - о ДА! - это ж надо было ТАК испортить ТАКУЮ книгу!!!!
"Принц Каспиан" - абсолютно и рядом с книгой не лежала, фиг ли было книгу портить?
"Золотой компас" - ИМХО, неудачная, там довольно много ляпов относительно книги, да и карие глаза Лиры меня... мягко сказать напрягают. (Да, да, я знаю, что режиссер генетику не учил вообще, ну так Я-то её помню!)
"Гордость и предубеждение" голливудская - ну неудачная она и всё!
Четвёртый ГП - откровенно неудачная экранизация, притом, что книга ИМХО лучшая из цикла.
Вообще, у ГП удачных экранизаций на мой взгляд две - 3 и 5, остальные неудачные.
-
-
27.11.2008 в 13:54-
-
27.11.2008 в 13:57А Войну и мир и Каренину я (увы мне!) не смотрела %))))
-
-
27.11.2008 в 13:58я вот помню была очень удачная нашенская "война и мир" и зарубежная "анна", но ни год ни рижессера, что бы хоть как-то обозначить их вспомнить не могу%)
кстати, да, "Лемони Сникет" забыла в удачные%)
-
-
27.11.2008 в 13:59Ну ладно...
Спасибо, девушки)
Буду ждать прочие топ-листы...
-
-
27.11.2008 в 14:00-
-
27.11.2008 в 14:02Войну и Мир Бондарчука помню очень смутно... очень... так что ничего сказать не могу.
На самом деле, если подумаю, вспомню ещё, но это будет больше пяти %))))
-
-
27.11.2008 в 14:16да можно и больше пяти. Пять это так...ориентировочно. Тут главное не количество, а аргументация)
-
-
27.11.2008 в 14:30-
-
27.11.2008 в 14:35адекватной фотки найти не смогла - она как Дрю Бэрримор - выросла и стала вовсе не такая симпатичная %((
О!!!! "Воспламеняющая взглядом" же - суперудачная!
"Мёртвая зона" - неудачная %(((
-
-
27.11.2008 в 14:37-
-
27.11.2008 в 14:38-
-
27.11.2008 в 14:40-
-
27.11.2008 в 14:46книгу не читала, так что билзко ли тексту - не знаю...
последняя моя любовь - мы из будущего - но я так понимаю, тебе это не совсем подходит...
из той же серии -забыла как называется - Бондарчук недавно про афган снимал...
Адмирал - как то не впечатлил - ну, батально, ну, лябоффф...
Войну и мир смотрела давно и плохо помню - но с удовольствием бы пересмотрела в здравом уме сейчас - безусловно это супер-класс - но про это столько всего написано... неужели кто-то усомнится в гениальности этого фильма...
Тихий дон - та же фигня - эталон эталонов
-
-
27.11.2008 в 14:48-
-
27.11.2008 в 15:01перед самой беременостью меня до слез тронула сказка "Звездная пыль" - настоящая сказка
понравился фильм "Здесь не курят", книга после него уже не пошла
День радио - зе бест!!! - но тебе, наверное, не пойдет, да?
Фрида с Сальмой - очень тронул - биография творческих психов всегда интересна
Бог создал женщину - смотрела именно в кино - очень здорово - я вообще мелодраммы и саги люблю, а тут жена военного - все так близко... играют хорошо, все жизненно - это такой вариант "Офицеров" получился
смотрели с Ираидой фильму "Нефть" - очень качественный со смыслом, даже не верится, что это американский кинопром
-
-
27.11.2008 в 15:07-
-
27.11.2008 в 15:07-
-
27.11.2008 в 15:21-
-
27.11.2008 в 16:07"Затерянный мир" - тоже. нормальной экранизации пока так и нет.
"Трудно быть богом" - Польская (кажется) версия - просто кошмар. Постмотрим, как экранизирует эту книгу Герман.
"Всяческие дозоры" - тоже отстой.
Из удачных - Шерлок Холмс. (как российский, так и ангийский)
"Проклятых королей" очень хорошо экранизировали.
согласен с Властелином колец, Унесенных ветром, ВиМ,Нарнией (1-ая часть), Джейн Эйр, Гордость и предупреждение,
-
-
27.11.2008 в 16:10-
-
27.11.2008 в 18:14мертвые души... не смотрела я их что ли...
а вообще - любая классика снятая в советское время гениальна, да и не классика
Идиот в исполнении Яковлева, Алые паруса, Человек-амфибия, Собачье сердце
а что же мне не нравится
даже с ходу не вспомню - что не нравится просто не смотрю
не нравятся фильмы про негров и с неграми - не понимаю я их негритянский, пардон, афроамериканский юмор и колорит...
не нравятся чернушные фильмы 80-х гг - дерьма и так вокруг хватает, на мой взгляд, что бы на него еще специально ходить смотреть, когда оно в золотистой рамочке в музее выставлено...
не нравятся претендующие на элитный юмор фильмы современности типа "очень смешного кино"... - глупо тупо скучно