Live and let live
Криз не сошелся с графиком работы медпункта - проехали, пересидела.
***
Немецкий фильм местами ТАК переведен, что даже я, немецкого не зная, бьюсь головой о стену: тут вам и внезапные идиотские гербрюдеры, и не менее внезапные населенные пункты, каких нет и не было (разве что есть где-то в фатерляндии деревенька имени сошествия Св.Духа, но я, следуя одной только сути документа и некоторой традиции написания подобных, сильно сомневаюсь);
плюс диктор то шепчет, то заглатывает слова по старому школьному принципу "училка инглиша глухая - бубни!"
***
Обидно, что случай не единственный...перфекционизм и вера в то, что другие люди за зарплату работают тоже хорошо, стонут и гнутся.
***
Кругом ад...Хотя к вечеру давление и пульс стабилизировались, и вот прям сейчас я могу и горы свернуть, и найти, куда их потом положить, и еще полтора часа эфира сделать.
Но я дома и дисциплинированно пойду спать, ибо.
ПыСы. ГуглоХром хороший, а ИЕ - дурак.