Зато я сегодня в подходящем настроении, чтобы заняться вымучиванием из себя переводов.

Совместить, так сказать, приятное с полезным.

---

Да здравствует оптимизм!

Если вчера день был приятный и веселый, то сегодня я, судя по всему, встала не с той ноги.

---

Пивное

Вчера в палатке какой-то вьюнош попросил не "Гёссер", а "Гесер". Вот оно, проникновение "культуры" в жизнь.

---

Голова - предмет темный...

Вообще вредно жить дома - я становлюсь нервной.

Из последних новостей с полей главная: мать испуганным шепотом сообщила "Я боюсь, что ее (бабушку) надо будет в психушку отправлять". И это не было шуткой.

А все почему? Потому что какие-то необратимые последствия после травмы пошли. Почему? Потому что кто-то не ходит к врачу, пока "не болит".%Е А теперь....теперь бабушка забывает, что говорила два часа назад. Включает плиту, видит, что конфорка не нагревается мгновенно и греет себе суп, поставив кастрюлю в миску с горячей водой. Утверждает, что два года назад она не приезжала к нам в гости (хотя, блин, приезжала!!!С этим чудовищем лохматым!), потому что-де ей "жрать было нечего"(ц), и тут же, в разговоре о разных людях отмечает, что "видела я ее два года назад...ничего так, аккуратненькая".

Начинаю уставать от этого.

Может, я и профессию себе неправильно выбрала, а?

@музыка: schhhhhhhh

@настроение: low

---

Возмущенное

Вместо теплого-горячего-прохладного-холодного душа я вчера получила "фигу с маслом" - сомнительное удовольствие мыть голову в тазике, поливая себя из чайника нагретой водой.

Нету во всем дома горячей воды, нету.

Г о р я ч е й воды. Во в с е м доме. В ОКТЯБРЕ!!!



Возмущению моему нет предела. Потому что на момент моего утреннего отъезда на работу горячая воды была только на кухне. В ванной ее не предвидится.

---

Развлекаюсь переводами.

Однако оптимистичные попались тексты, ...веселый дядя Гару, мда..



Хохлянихированные...или даже хухлонизированные песни выходят из-под моего "пера переводчика".



Из стыда версии публиковать не буду%)_)))))))

---

Так бывает иногда

Иногда, когда у меня все хорошо, хочется выть и плакать.

И я плачу. Я считаю это разгрузкой для натянутых вечно нервов, потому что таким образом избавляюсь от накопившихся невыказанных эмоций, накопившихся в пояснице, которая стала опять побаливать вечерами.

Вчера я роняла полившиеся вдруг слезы в раковину, хлюпая носом и держа ладони под струей горячей воды, бегущей из крана. Сразу нашлось, кому предъявить претензии, о чем пожалеть, о ком, себя пожалеть, нашлись поводы для депрессий и возобновилось ощущение собственной никчемности и никомуненужности.

...Подпевая вчера вечером в подушку "Dans les profondeurs de mes yeux, Entre l’amertume et la mer, Subsiste le coeur de nous deux...", я с удивлением обнаружила, что вернулась в свои 18ть, когда страдала, как и многие в этом возрасте, неизбывной великорусской тоской и чернушничала напропалую. Удивилась настолько, что стало стыдно мне за свое столь несолидное поведение в столь солидном возрасте. Устыдившись, прекратила безобразие и смотрела в потолок, улыбаясь, осознавая, что на самом деле, именно сейчас, я счастлива.

Так я и заснула, натянув на уши плед, в теплом ощущении счастья, лелея его в ладонях, прижатых к груди.

---

Нет! Не понимаю!!!

Почему же, почему, объясните мне, картофельные чипсы могут содержать немного арахиса*?!!!!

И почему я его никогда не нахожу??? Может, я покупаю эти грешные чипсы только ради небольшого количества арахиса**!



*традиционная надпись на упаковке

**не менее традиционная надпись на упаковке

---

вспомнилось братово любимое....

Ладно скроен, крепко сSHIT....

---

Погодное

В Москве шел снег.

Первый-первый, робкий, еле заметный, похожий на белую пыль с неба...

В МОСКВЕ ПРОШЕЛ СНЕГ..

---

Музыкальное4

оптом про Kill Bill_1 OST и про Safri Duo.



Оба диска были куплены, что называется, "ради одной песни".

Прослушать их полностью дома в спокойной обстановке пока не было возможности)), посему сложно что-либо сказать.

Кроме того, что барабанщики меня децл разочаровали - я прослушала три с половиной трека на бегу.

Отвыкла я от танцевальной музыки, наверное...))

---

Музыкальное3

лирическое отступление



То ли французы не особенно высовывались, то ли я их раньше не замечала, то ли и вправду в последнее время они активно стали завоевывать мировую эстраду. В ротациях радиостанций появились песни на французском языке (которые поют не обязательно французы или канадцы), на прилавках музыкальных лавочек вновь мелькают сборники мэтров.



Я рада, ибо мне это нравится.

Нет, я не нашла Фас а ля Мер, да и не особо искала. Нет у меня не осталось денег на Мирей Матье и полный сборник Милен Фармер. Но найти их теперь не проблема, и слава богу.

Хотя, может быть, это всего лишь веяние моды?...)))

---

Музыкальное2

Одной из моих любимых песен, видимо, стала Hemingway с альбома Garou "Revien".



Впрочем, не менее полюбилась и L’aveu.



Есть теперь подо что пострадать, если настроение будет.

Еще хотелось бы отметить, что первой ассоциацией услышанному стало движение в автомобиле. ...Какой русский не любит быстрой езды???))

В автобусе альбом отслушался "на ура".



Урррааа....)))*машет маленьким флажком*

если кому интересно

вот:





и вот:

@музыка: Garou, Hemingway

@настроение: бодрое, эдакая редкость

---

Музыкальное1

У Раммштайн есть чудная "песня про лучший город Земли - Москву!".

Там в припеве трогательный детский голос поет "Раз-два-три!.. *традиционные утяжеленные барабанно-гитарные партии* Посмотри!!..*традиционные утяжеленные барабанно-гитарные партии* Пионеры там и тут песни Ленину поют!!!"

Это даже круче, чем "Ви ол лив ин Америка", петое брутальным толстым голосом тов. Линдемана.

Я плакаль.))))))))))))))))))))))))))))))))

@музыка: %)))))))))))))

@настроение: %))))))))))))))))

---

Господи, ну когда же, когда же принесут пиццу!!!!!!!!!!

Я есть...ЕСТЬ ХОЧУ!

---

Вот так мы трудимся

---

Материал "Трибуны" от сего дня.

угадайте с трех раз, о чем была статья на самом деле

После рамки-металлоискателя меня прощупала от макушки до пяток (сначала пронизывающим, как ледяной сквозняк, взглядом) очаровательная в своей наигранной строгости сержант милиции. Руки девушки ощупывали профессионально властно и вместе с тем целомудренно. Сантиметр за сантиметром. Сверху вниз.

Пальчики сержанта проникали в каждую складку одежды. Все ниже и ниже. Девушка присела на корточки. Пробежалась ладонями вдоль моих бедер и ног. Кто-то спешащий слегка подтолкнул сержанта сзади, и случилось то, чего я больше всего боялся в эту минуту, - девушка едва коснулась щекой запретного плода. Набухающие почки запоздалой весны едва не распустились московской осенью. Мы оба смутились.



)))))))))

---

Жжжжжутики

Прошла тут тестик....

получила результат....



Результаты тестирования:

мой тип

Ваш тип Идеальная женщина.

В вас сильно женское начало. Это проявляется в Вашем поведении, и другие люди это видят и чувствуют. Но если Вы – женщина по биологическому полу, то Вы – идеал женщины! Независимость и самостоятельность – самые ценные в наше время качества, и Вы обладаете ими в полной мере. Свобода проявлений, открытость эмоций, постоянный поиск впечатлений – черты, которые присущи Вам как никому другому. Вы внимательны к близким, заботливы, но умеете не забывать и о себе. Близкий человек не покинет Вас, друг не бросит в беде, взрослые дети оценят Ваш дар им – собственную независимость и самостоятельность. Вы пленяете окружающих. Мир благосклонен к Вам, и Вы отвечаете ему тем же.

У вас есть великолепное оружие – самодостаточность и зрелая чувственность. Сама Ваша жизнь – эротический танец бытия. Танцуйте – и это принесет удовольствие Вам и всем, кто Вас окружает.

Вы можете составить счастье каждому, сами же по-настоящему будете счастливы только с представителями типа Идеальный мужчина.

Запомните название типа. Чтобы узнать, входят ли сейчас такие люди в Ваше ближайшее окружение – предложите им пройти этот тест и узнайте, могут ли они стать Вашими идеальными партнерами.



желающие могут идти вот сюда: http://www.voxru.net/fq/gender

@музыка: никто не знает, как это называется

---

Я вновь не выспалась. Мне снились кошмары.

В полпятого я проснулась не столько от будильника, сколько от приснившейся мне работы. Опять с какими-то скандалами и запарками.

- Спи, спи, - сказал Н., не открывая глаз. - Это кошмар.

- Это кошмар, - согласилась я и заснула вновь.



После мне снились MayFly и Мумрик, провокации и прочая фигня. Опять-таки - кошмар.



UPDT: в целях ликвидаци возможных непоняток: кошмар заключается в бродящих по их дому старом гермафродите и медсестре с черным саквояжем, а также в полученном во сне емейле с директивой покинуть сей гостеприимный дом, уйти на север (буквально, не метафорически и не цитатно) и взорвать особнячок с медсестрами, МэйФлай и Мумриком. Вот. =(

Я правда написала ответ, с указанием маршрута, по которому абоненту следует двигаться, но все равно как-то жутко...

---

а утром маньяки бродят....

Тихо и мирно встаю на ступеньку эскалатора, машинально поправляю наушник, хватаюсь за поручень и ползу вниз вместе со своими автобусными попутчиками.

"Никого не трогаю, починяю примус"(ц)

Вдруг меня аккуратно берут за левую руку. Я поворачиваю голову, и мой взгляд буквально утыкается в глаза, пристально смотрящие мне в лицо с непередаваемым по серьезности блеском. Гляделки? Да легко. Смотрю. Физиономия, не отягощенная интеллектом, медленно приближается. Думаю, может, кто знакомый? А то у меня плохая память на лица. Вглядываюсь - нет. Просто какой-то записной кретин в шапке-дебилке и кожаной куртке. Вытягиваю наушник, вопрошаю "Что вам угодно?"...Ответом мне был резкий рывок лица в мою сторону и гогот. Машинально отшатнулась.Руку мою отпустили, и я флегматично заткнула уши снова и ощутила тонкую струйку ветра в затылок.



Что, амнистия не только в чате Башни???